Tecnologia lineare
top lines articles

Come trovare il manicotto a sfere corretto.

bottom lines articles

Le guide composte da alberi e manicotti a sfere devono soddisfare un’ampia gamma di requisiti.
Questi cinque criteri vi aiuteranno a trovare rapidamente il manicotto a sfere giusto per la vostra applicazione.

Un manicotto a sfere è un cuscinetto lineare a ricircolo di sfere che combinato ad un albero di precisione consente un movimento lineare a basso attrito. Manicotti a sfere e alberi (chiamati anche guide tonde o guide per alberi con boccole lineari) sono necessari ogni volta che un carico deve essere spostato linearmente e guidato con alta precisione e minimo attrito.

Questo tipo di guida lineare ha dimostrato il suo valore in una vasta gamma di applicazioni – ad esempio, nel meccanismo di una porta scorrevole a tirante e oscillante, nei distributori automatici di bevande o nelle attrezzature per il fitness. Inoltre, l’ingegneria meccanica nei settori dell’imballaggio, dell’industria alimentare e dei semiconduttori, nonché nella tecnologia medicale e nell’automazione si affida a guide per alberi con manicotti a sfere.

Cinque criteri di selezione per garantire il formato corretto

 

Perché i manicotti a sfere e gli alberi sono così vantaggiosi? Non sono solo versatili, compatti, durevoli e a bassa manutenzione, ma presentano anche una struttura semplice in termini di design e quindi sono solitamente più convenienti rispetto ai cuscinetti lineari più complessi. Per soddisfare l’ampia gamma di applicazioni, esistono diversi formati. La soluzione corretta dipende da queste condizioni di base:

  • Parametri meccanici: dimensione, capacità di carico, forza di attrito, velocità
  • Condizioni ambientali
  • Lunghezza dell’albero
  • Progettazione, montaggio e manutenzione necessari

 

Da queste condizioni di base è possibile derivare cinque criteri di selezione da utilizzare per trovare il prodotto corretto per la vostra applicazione:

  1. Materiali e guarnizioni

Un manicotto a sfere e un albero destinati alla lavorazione del legno devono presentare caratteristiche diverse rispetto a quelli utilizzati in laboratorio o in un forno di tempra. In particolare, il manicotto a sfere deve essere realizzato con materiali adatti alle condizioni ambientali. Ecco tre categorie tipiche dell’ampio portafoglio standard di Bosch Rexroth:

  • Leggero e conveniente: manicotto a sfere con corpo in plastica
  • Temperature elevate, vuoto o corrosione: manicotto a sfere standard in metallo o acciaio anticorrosione
  • Polvere e sporco: manicotto a sfere standard, con guarnizioni raschianti opzionali, se necessarie

 

 

Lo sapevi che….

Tutti i manicotti a sfere standard di Bosch Rexroth possono essere utilizzati in ambienti polverosi e soggetti alla presenza di sporco. Questo è possibile perché al loro interno hanno un’ elevata capacità di contenimento del lubrificante e le sfere non tendono a grippare facilmente anche in presenza di impurità. Questi componenti presentano anche un ampio intervallo di temperatura di esercizio. Per le versioni interamente metalliche prive di tenute, la temperatura ambiente può raggiungere i 200 °C, in funzione della lubrificazione e delle condizioni di esercizio. Inoltre, il portafoglio standard di Rexroth comprende anche manicotti a sfere in acciaio anticorrosione.

  1. Ingombro

Se lo spazio disponibile è il principale fattore determinante, vale la pena considerare questi due tipi di manicotti a sfere:

Manicotti a sfere compatti consentono di ridurre lo spazio di installazione grazie a una struttura che minimizza l’ingombro integrando gli inserti di ricircolo. Si tratta di proprietà importanti, tra l’altro, nei settori dell’handling, dell’automazione e dell’imballaggio. Una corretta lubrificazione iniziale consente inoltre di realizzare applicazioni esenti da manutenzione, con lubrificazione longlife.

 

 

I manicotti a sfere segmentari sono tra i componenti pronti al montaggio più compatti ed economici del portafoglio Rexroth standard. Grazie al design innovativo con robusto corpo in plastica e ricircoli in acciaio, sono anche estremamente scorrevoli e resistenti allo sporco. La configurazione con albero supportato agli estremi consente anche l’impiego in applicazioni non necessariamente orizzontali, ad esempio nelle guide per colonne.Sono inoltre disponibili anche versioni resistenti alla corrosione per applicazioni nei settori: medicale, imballaggio e industria alimentare.

 

 

 

  1. Precisione

In molte applicazioni, le guide con alberi e manicotti devono garantire un’elevata precisione di posizionamento, ad esempio nelle operazioni di montaggio e di movimentazione, nonché nelle presse e nelle macchine utensili.Se si verificano errori di allineamento dovuti a carichi elevati e flessione dell’albero, questi possono essere compensati mediante una tipologia specifica.

Il manicotto a sfere super tipo A di Bosch Rexroth compensa automaticamente gli errori di allineamento. Grazie alla maggiore libertà di movimento e alla tenuta flottante, il manicotto a sfere può compensare gli errori di allineamento oscillando attorno al punto di contatto, evitando così che le singole sfere siano sottoposte a carichi non uniformi e siano soggette a un’usura prematura. Nel corpo esterno, i ricircoli portanti in acciaio temprato e rettificato fungono da elementi di supporto segmentari. Ciò comporta:

  • Maggiore durata utile grazie ad una distribuzione uniforme del carico sulle sfere
  • Guida stabile anche in caso di deviazione dell’albero o di carichi elevati
  • Elevata capacità di carico costante
  • Possibilità di fare a meno del supporto dell’albero, con conseguente riduzione dei costi

Nelle applicazioni che prevedono un solo manicotto a sfere per albero, il portafoglio standard Rexroth propone manicotto a sfere super tipo B privo di funzione di compensazione.

  1. Guide per alberi con supporti

In presenza di guide tonde di notevole lunghezza, i supporti per alberi impediscono un’eccessiva inflessione dell’albero. Il portafoglio standard di Bosch Rexroth consente la realizzazione di guide per alberi di lunghezza fino a 70 metri.È disponibile un’ampia gamma di manicotti a sfere aperti per consentire lo scorrimento dei manicotti a sfere lungo i supporti per alberi.

 

 

 

Per applicazioni gravose, sono disponibili anche manicotti a sfere radiali. Grazie alla presenza di file aggiuntive di sfere, questa configurazione aperta garantisce una maggiore capacità di carico e una più ampia libertà di movimento.

  1. Convenienza economica

Indipendentemente dall’applicazione, le guide per alberi con manicotti a sfere devono garantire i minori costi totali possibili nell’intero ciclo di vita, dalla progettazione all’acquisto, dalla logistica al montaggio, fino alla manutenzione.

Per ridurre al minimo i costi di progettazione strutturale, montaggio e manutenzione, presso Bosch Rexroth i processi di produzione degli alberi e dei manicotti a sfere vengono costantemente ottimizzati. Ad esempio, la durata utile dei manicotti a sfere segmentari è stata aumentata fino al 70% e la capacità di carico è stata incrementata fino al 20%. Il vantaggio è che attraverso un adeguato ridimensionamento, le applicazioni possono essere implementate in modo più compatto, economico e ottimizzato sotto il profilo dell’impiego delle risorse.

I set completi costituiti da manicotto a sfere e corpo di supporto, noti come set lineari, consentono inoltre di semplificare i processi di progettazione, acquisto e montaggio. L’immagine mostra un set lineare con corpo in alluminio e manicotto a sfere aperto per guide circolari con supporto per albero.

Gli alberi di precisione in acciaio provenienti da un unico fornitore contribuiscono a migliorare l’efficienza dei processi di acquisto e della logistica.Bosch Rexroth li offre in numerose varianti in funzione del manicotto a sfere e dell’albero richiesti:

  • Con diverse classi di tolleranza
  • Con albero pieno o cavo
  • In acciaio sottoposto temprato, acciaio inossidabile o con rivestimento in cromo duro
  • Tagliati a misura e con lavorazione delle estremità secondo disegno o descrizione

Gli strumenti di progettazione digitale come quelli basati su browser: il Selector per la tecnologia del movimento lineare di Rexroth aumentano l’economicità della soluzione complessiva, semplificando le operazioni di selezione, progettazione e configurazione. Con pochi dati, potete individuare in modo rapido e intuitivo la guida più adatta, ricevendo la proposta di soluzione più idonea con alternative pertinenti. Ulteriori vantaggi:

  • Gestione integrata dei progetti
  • Tutti i documenti e i dati CAD disponibili per il download
  • Contatto diretto con il team Rexroth, ad es. per soluzioni speciali

 

 

Riassumendo:

Che sia visibile o nascosto, l’ampio portafoglio standard Rexroth comprende il manicotto a sfere, l’albero di precisione in acciaio o l’unità lineare completa più adatti alla vostra specifica guida tonda: per diversi ambienti di impiego, ottimizzati in funzione dello spazio di installazione, in versione chiusa o aperta, con o senza funzione di compensazione. In ogni caso, avrà esattamente le caratteristiche giuste e i costi complessivi minimi per la vostra applicazione.

  • Spazio limitato → Manicotto a sfere compatto o segmentato
  • Elevata precisione / disallineamento → Manicotto a sfere super lineare con funzione di compensazione
  • Alberi lunghi → Manicotto a sfere aperto con supporto per albero
  • Carichi elevati (con supporto per albero) → Manicotto a sfere radiale con maggiore capacità di carico
  • Ottimizzazione dei costi → Set lineari e strumenti di configurazione digitali (ad es. il Selector per la tecnologia del movimento lineare)
Fabio Taddei
Sales Product Manager Tecnologia Lineare
sticky-phone

Iscriviti alla nostra Newsletter

sticky-phone

Essere richiamati da un esperto